雑誌でみた、トルソーの特注依頼です。
6月 24, 2007 | Permalink | コメント (0) | トラックバック (0)
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
早速ですが、我が家の愛犬用のバスケットを製作していただき
たく、とりあえずお見積もりをお願いできますでしょうか。
不慣れながら図面を作成しましたので添付ファイルでご覧くだ
さい。
このバスケットは知人宅にあるもので、どこかのお店で既製品
で売られていたもののようです。
我が愛犬はこれをとても気に入ってしまい、知人宅の犬の目を
盗んではこっそり座って、みつかっては追い立てられるといっ
た始末です。
愛犬も既に13歳のおじぃちゃん。
犬種はシェトランドシープドックです。
残り少ない余生を気持ちよく過ごしてもらおうと、全国様々な
お店をさがしてみましたが同じ物がみつからず、この際オーダ
ーしてみようということになった次第です。
そのような事情から、いくら愛犬バカとは言え、多少でも勉強
していただければ助かります。
もちろん、出来上がり寸法の誤差は承知の上ですし、図面の寸
法もだいたいのサイズですので、やりやすいようにお作りくだ
さい。
小川様
このたびはお世話になりました。
縮小せずに作っていただいたのですね。
家族一同、小川様のご厚情にじぃーんときました。
予想どおり、我が家の愛犬ピーターは、
籠を準備しているそばから入ろうとスキをうかがって、
ご覧のとおりいきなりすっかり気に入ってしまいました。
ラタンって優しい材料なんですね。
(小川さんが作るから余計やさしい!!)
籠のあちこちをなめて、すっかり安らいだ表情を浮かべていま
す。
残りわずかな余生をお気に入りの籠と共に過ごせることを
彼も家族もとてもよろこんでいます。
たくさん勉強もしていただいて、
こんなにもすばらしい籠を作っていただき、
本当にありがとうございました。
取り急ぎ家族(とピーター)を代表してお礼申し上げます。
ありがとうございました。
本当にピーターちゃんがリラックスしているのが良く判りますね。
6月 19, 2007 | Permalink | コメント (0) | トラックバック (0)
お申し込み
初めまして、 T と申します。
ラタン家具のオーダーを受けてくださるお店を検索していて、カルチェラタンさんを見つけました。
早速ですが、 某社のインターネットショップに載っていた
電話台のサイズ・色違いが欲しいと思っています。
写真は別途メールにてお送りします。
ラタン製のフレームに木製天板が取り付けられています。
サイズはW50cm D40cm H70cmとなっていました。
これを10センチほど大きく W60cmにて ナチュラル色にての製作可能でしょうか?
天板は木製が無理でしたらラタン製でも・・・と考えています。 以上よろしくお願い致します。
こんばんは、商品昨日届きました。
サイズもぴったりで
・・・特に一番上の棚板は注文どおり・・・
スイッチに掛からずに設置することができました。
これで煩雑だったPC、電話機等が綺麗に収まります。
途中アクシデントもありましたが・・・
待った甲斐がありました>^_^<
綺麗に仕上げていただき、ありがとうございました。
また機会がありましたら、宜しくお願い致します。
6月 14, 2007 | Permalink | コメント (0) | トラックバック (0)
最近のコメント